香港电视剧《千王群英会粤语》由周润发,汪明荃,谢贤,任达华主演，1981年中国香港地区发行，欢迎点播。
师徒二人联手在赌场中扫除一切障碍，在爱情场上展开决战，决出胜负。阿龙（周润发饰）对千树略知一二，前往县城挑战举世闻名的老千兔一笑（谢贤饰），却败北归来；但屠很欣赏龙，并收他为徒。之后，两人前往上海发展，结识了热衷文化工作的霍思玲（王明权饰）。玲善良、美丽、儒雅，朗对她热情追求，但玲对屠有好感。可屠的婚事失败后，他害怕了，所以他对精神的爱不得不深埋在心底。在司徒的配合下，屠和龙顿时成为了上海最负盛名的老千。他们处处乐于助人，受人尊敬，却让杜天（秦皇饰）嫉妒，处处反对他们。然而，天最终还是败了，它的地盘和财产也落入了屠戮者的手中。田不怒，便与大老钱仇大千（刘兆明饰）的妻子于兰（陆友慧饰）合谋，逼迫钱东山回去挑战屠。屠得知凌月要嫁给龙后，大受打击，决定与钱一战，决出胜负……