香港电视剧《异度凶情双语》由刘锡明,梁艺龄,郭可盈,刘兆铭,吴国敬,何婉盈,黎宣,刘桂芳,梁健平,戴少民主演，1993年中国香港地区发行，欢迎点播。
富商陈牛（刘兆明饰）曾为了达到目的不择手段，害死了罗翔的家人。虽然最后他隐瞒了罪行，但他并没有泄露他的话。他非常细致，彻底，无可挑剔。钱都在他手里，轻易舍不得出手，但陈牛心里却一直在谴责。转眼间，许多年过去了。陈牛的儿子家博（刘希明饰）留学回国。谁知当年被父亲伤害的冤魂要报复他，各种灵异事件接连出现，让牛家所有人都无法平静。顾兆天（楼南光饰）是灵仪杂志社社长，他总觉得家博发生的事情很奇怪。贾博爱上了一个叫姚美琪（郭可盈饰）的美少女，她知道姚美琪意外身亡。但贾博和姚美琪的巧合并没有就此结束，一场浩浩荡荡的人鬼爱情展开了。