L7作为一支全女子Grunge团，本身就具有很大亮点和话题性。在父权制视野中，女性与独属于男人的重型音乐（在歌曲中女性往往被客体化，成了性欲的对象）是格格不入的，L7却强硬、不由分说地驾驭了这种恶名昭著的地下音乐，她们的现场表演甚至比男同行们更加混乱、狂野、充满事端。尽管过程艰辛，商业成绩不理想，结局也不甚美好，她们在数年的演艺生涯中还是创造了不少令人铭记的经典。

单从音乐上来说，L7乏味可陈，最根本的是没什么创新，不如The Raincoats、Liliput、The Slits这些后朋女前辈们听上去那么特别、多变，她们的歌更像The Runaways那般缺少变化，但又不如人家那么商业化，会写金曲。L7的“炒作”能力倒是比这些人更强，也因此红了起来，比如说参加各种女权主义演出活动啊，在演出和电视节目上搞噱头、整活啊，但这点小把戏还是不具备持续性，没法一直搞下去。我觉得L7能小红一段时间还是搭了Nirvana和Riot Girl的车，如果没有这样一场风潮，L7也许只能在地下玩一辈子。

一个乐队想成功，最本质的不是靠噱头，而是要有好歌，能让人记住的歌，这是最重要的，L7也有一两首上榜歌曲吧，太少了，而且不够精彩，不过这说明她们还是有写好歌的能力的。

看看同期的Hole，都是当年一起玩的，人家就相当成功，Love单飞也成绩不错，这和她是Cobain老婆可能有点关系，但关系不太大，最主要的是她歌写得好，耐听，好听，收放自如。Hole的第一张也是一味地发泄，非常燥，但是后两张就变了，柔化了很多，动静结合，歌曲结构很像Nirvana，这让Hole更有感染力，而她想集中表达的、嘶吼出来的那些东西反而更突出，更令人印象深刻。反观L7的歌曲就变化很少，旋律也不够抓耳。

她们的故事还是很动人的，对女性摇滚乐和Grunge感兴趣的都可以看看！感谢翻译者！

Ps.纪录片很棒，能拍出好纪录片一定要有大量的素材，英美略有名气，火过一段时间的乐队（数量巨大）都能留下无数影像、文字、音乐素材，反观国内，这么多年了，连窦唯唱无地自容的视频都找不到，不得不感叹科技落后造成的遗憾。