- 西瓜云2
- 西瓜云1
- 第1集
- 第2集
- 第3集
- 第4集
- 第5集
- 第6集
- 第7集
- 第8集
- 第9集
- 第10集
- 第11集
- 第12集
- 第13集
- 第14集
- 第15集
- 第16集
- 第17集
- 第18集
- 第19集
- 第20集
- 第1集
- 第2集
- 第3集
- 第4集
- 第5集
- 第6集
- 第7集
- 第8集
- 第9集
- 第10集
- 第11集
- 第12集
- 第13集
- 第14集
- 第15集
- 第16集
- 第17集
- 第18集
- 第19集
- 第20集
泰版我的女孩
- 主演:
- 内详
- 备注:
- 第20集
- 类型:
- 海外电视剧
- 导演:
- 内详
- 年代:
- 2018
- 地区:
- 泰国
- 语言:
- 国语
- 更新:
- 2023-06-19 04:55
- 简介:
- 泰国将翻拍经典韩剧《mygirl》,主演为泰国女星Esther和男星pae,阿南达担任制作人...详细
泰国将翻拍经典韩剧《mygirl》,主演为泰国女星Esther和男星pae,阿南达担任制作人
看了前两集,节奏慢的不行,又一直放着快节奏的bgm。感觉怪怪的。
第一集按说女主应该是个聪明伶俐的小姑娘,特么你都穿成小丑了,浓油重彩的,自己照镜子都不一定认得出自己,看到追债的居然拔腿就跑,跑毛啊,你呆那继续表演,鬼能认出你是谁啊,一跑不就露馅了??还有男主,长的真心不符合我的审美,男主yy前女友带着他跳芭蕾的时候,那bgm配着女二慢吞吞的动作,说不出的违和感??还有借表演摸了男主钱包顺手牵羊这个,特么这应该要坐牢的好么!!
主要要吐槽第二集,简直槽点太多无处下手啊!!!
男主家那么大一个公司,和中国老板谈生意都不打听下客户情况吗?特么居然没有准备翻译!!!这心是有多大!!!好吧,不准备翻译就是为了女主上场发挥作用,为了剧情发展我忍了还不行么!特么给女主找个中语配音有那么难吗?那尬出天际的口音,不看字幕谁听得出那是中国话!!!谁家翻译如果是这样,早开除了好么。
重头理理第二集剧情,男主和一个中国老板谈生意,没准备翻译。助理迎接中国老板,迎面捧着一坨钟怼了上去,中国老板骂了一句不吉利,居然忍了,走进了会客厅!中国老板的特助小哥居然来了一句他们应该不懂中国文化,就轻飘飘放过了,一路顺进了会客厅。特么是我我就原路返回好么!!还谈个屁生意啊!!!这中国老板耐力真好,呵呵。
然后刚坐下,男主用英语打招呼,中国老板一脸蒙圈,特么特助小哥你会英语的,你就不能翻译下,这么尬着合适吗?!
接着,男主让侍应端上了一盘菊花茶!!!!菊花茶!!!哈哈哈哈哈!!!菊花茶!!!中国老板终于不干了!!!转头就走,还谈个屁啊,迎面就送钟,刚坐下就上菊花茶,这是祝人早日升天啊!!结果刚出去,迎面撞上女主。
然后女主开口了:不好意失,请债给我们一翅击毁。什么叫做开口跪,终于见识了。。特么不看字幕鬼知道说的啥???OMG,中国老板可能受够了不能交流的苦,对着女主赞叹道,居然来了个会说中文的,简直像见了神仙似的。就乖乖的坐回去了,然后等了两个小时。。。。两个小时。。小时。。。这老板莫不是个抖M???这么尬的一句中文,居然就打发了???!!!还能乖乖的坐下来,和男主大眼瞪小眼的等了两个小时!!!我真心是无语吐槽了。。。两个小时四舍五入等于一下午好么。。再四舍五入一天就过去了好么。。泰国人的时间就这么不值钱!!!这种情况一般不是预留五分钟,撑死十分钟就要搞定的么,两个小时,心好大啊。。。
接着,主角光环大开的女主,操着一口奇怪腔调的中文,搞定了只要说中国话就啥都不挑的中国老板,让男主成功签约。世上最扯的商业活动,莫过于此??
tbc