韩国电视剧《漫长的告别》由苍井优,竹内结子,松原智惠子,山崎努,蒲田优惟人,中村伦也,北村有起哉,杉田雷麟,清水久留巳,仓野章子,不破万作,冈山一,池谷伸枝,藤原季节,小市慢太郎,松泽匠主演，2017年日韩地区发行，欢迎点播。
2006年，南方某县城，女大学生尹露遇害，由于线索的缺失，案件侦破迟迟没有进展。连舟是尹露男友，为寻找真相，不顾所有人反对，毅然搬到了尹露最后出现过的古城，以送煤气罐的工作为掩护，开始了大海捞针似的调查。在此期间，连舟与负责案件侦破的刑警付翔结下了深厚友谊，连舟也从一个年轻莽撞、一意孤行的青年，慢慢成长变得稳重冷静、细思熟虑的成年人。整个调查过程中，一次意外长时间的昏迷后，因牵扯到案件里的人事物的遭遇变化，也不禁令连舟更进一步反思自己的所作所为为自己和他人的人生带来什么样不同的意义。

#2019 HKIFF 香港文化中心

#戴上帽子過生日的一家人真的很萌

#真真實實地被感動到了

很久沒有試過哭著笑，笑著哭，在影院長長的鼓掌，紅著眼眶出門。在戲院里此起彼伏的笑聲和擤鼻涕的聲。仿佛三年前在同一個劇院，「家族之苦」給我的那般驚喜。

「漫長的告別」在港譯作「甜咖喱之味」，

劇中竹内结子饰演的大女儿麻里跟随丈夫远住加州，不懂英文的她显得与周围的环境格格不入，与丈夫的中年危机也随之越来与明显。蒼井優扮演的二女兒芙美是個一心想經營自己的料理鋪卻仍然在打工中的30代，她那部營業時間只有半個月的餐車上賣了兩種口味的咖喱。

媽媽的電話連環炸彈，使用母上心理戰術和金錢誘惑，把兩個疏離的女兒哄騙回家。

不是不愛家人，只是總是有自己要忙的事情，於是家人往往就被忽視了。回到家四人齊坐，年邁的父親錯把大女兒認成二女兒，同時對二女兒研發的菜色並不感冒，一家人因為父親得病而重新聚集。對父親的告別也從此開始了。

一開始的芙美明明被姐姐託付照顧父母，卻在新年后的十一個月裡沒見過父母，還會理所當然地覺得「母親的電話可以遲一點回」。在實現夢想的道路里橫衝直撞，因怕被說沒出息而習慣了躲閃。

面對那個嚴肅古板的父親的失常，胡說亂講安慰完女兒轉頭讓太太「送走門口那個女人」，走失在河邊橋上，一如既往喜歡用校長的架勢指揮人，現實逼著你不得不面對：父親越活越簡單。

經過這七年，父親漸漸忘記我們是誰，忘記自己是誰。

芙美能夠在母親病時主動擔負起照顧父親的職責，幫失禁的父親清洗身體，為吞嚥困難的父親準備土豆泥幫助進食。如同，姐姐也說：「芙美變得可靠了呢。」雖然沒有如父親期待成為一名教師，不過犯傻的父親不是表揚了芙美的咖喱。

「兩個都想要！」

麻里看起來始終是人生的被動者，去美國沒得選，與兒子的溝通隔著門板，多麼語重心長都沒有回音，對丈夫的服從看似無怨無悔。兒子進入青春期與父母父親情緒惡化，母親要住院手術，麻里情緒日漸崩潰，丈夫卻說：「人總要為自己的行為負責的，崇自己知道什麼是對的，父母也有照顧好自己的職責不是嗎？」

正義凌然的樣子。聽著連埋怨的氣都沒有了。在她情緒爆發強吻了丈夫之後，喝著酒與不言不語的父親視頻，吐露心聲，悄無聲息，沒有回應。

外孫崇，回到老家和外公待在一起學習漢字那短短的時光，

在美國成長的外孫崇，經歷著少年的離經叛道。青少年初期，在父親的要求下隨著母親返鄉，人在老家，心卻係在美國女友身。七年內，從不敢反抗的少年，成長為一個抗拒和父母說話的叛逆少年。

媽媽顯得格外堅強和隱忍。對父親的告別，也是對一起走過三十五年的母親的殘忍。而媽媽表現得很堅強和樂觀，讓兩個女兒重新有用了依靠。

父親意外的走失來到了女兒的記憶中「只有我們三個」的遊樂場。

原來父親當年擔心生病的芙美而送來的三把雨傘，很多年后不清楚是不是還記得她們的父親，仍舊帶著三把傘，故地重遊。明明記憶裡，父親是個固執且只專注于漢字研究的老古董，此刻帶著傻笑享受著旋轉木馬到天黑的父親，意外很萌呢。

其實爸爸也不是把全部的事情忘記了，看上去不記得，實際上是不是真的記得呢？

終有告別的一日來到時，卻沒有悲傷的描繪，關於他的某個碎片仿佛塞進口袋的樹葉，時光仿佛靜止于此刻。難怪岩井總說「想著一個人，是一件幸福的事情」。原來能夠成為家人，不僅是因為血緣，還有時光成為了羈絆，總在人生轉角處不斷閃回。

芙美麻里和先生的關係修補，固執的父親與隱忍堅強的母親是不是也曾經有過這樣的矛盾和打鬧？一頭黃毛的崇原來偷藏了外公寫的「伊麗莎白」漢字。走出格局和外公辦公室十分相似的校長室前，校長做出了與外公相似的手勢，耐人尋味。走廊外被崇撿起的樹葉，令人想起那樹葉做書籤的這一家。收到了約定好的土豆的芙美，會帶著回憶和鼓勵繼續追尋夢想，有煩惱時會不會想起父親說：「Phew」！

那把屬於父親的椅子和翹起的右邊扶手仿佛正在說：也許記憶總比我們想象中走得還要遠還要久呢。