香港电视剧《连城诀粤语无字》由郭晋安,曾江,黎美娴,谢宁,陈美琪主演，1989年中国香港地区发行，欢迎点播。
湘西农民之子狄云自幼跟随师父铁锁横江齐长发和师妹齐芳习武。一日，齐长发多年未见的万振山师兄派弟子请齐长发作客。三人来到万家。先是劫匪陆通来报仇，帝云带伤击退陆通，却对万家心存疑虑。先是万真山八弟子深夜挑衅他，殴打他。第二天，他受够了他们的嘲讽，用他从一个老乞丐那里学到的一些剑法嘲讽了他们中的一些人。万振山怀疑齐长发学到了没有传授给他老师的秘剑并传授给帝云，于是引诱齐长发进入房间杀了他，但他伪造了现场并诬告齐长发伤害了他，逃了出来，但他还没有说完。他还设下圈套，看是对的，所以他勇敢地去抓小偷。狄云割了赃物，诬陷为奸贼，被关进了死囚牢房。万真山之子万贵假装是个好人，让齐芳以为他出钱出力让狄云尽快出狱，其实是贿赂政府惩罚狄云未成年犯罪。齐放认为自己是真的以假乱真，认为帝云有罪。虽然他的感情还在，但他也对帝云感到难过和失望，最终嫁给了万贵。帝云心中充满了悲痛、愤怒和悲伤。他在监狱里看不起自己，甘愿落后或堕落。同一个房间里的一个疯狂的囚犯认为他是......