最近关于计划生育的电影和事儿不是摄于江西就是跟江西沾边，作为一个Jiangxi born，这三个小时真是能有多traumatic就有多traumatic，特别是全程江西方言，我真的听地如坐针毡，不时生理反胃...比起One Child Nation，All About My Sisters要nuanced很多，Li Jie所批评的Nanfu的高姿态在Qiong的拍摄上完全感受不到。几乎没有引导性的问题和旁白，Qiong柔和和充满慰藉的声音是真正能够邀请观众静下来听的，也让我明白Susan Greenhalgh所说的说，it is easy to condemn the policy enforcers and conformists. It's difficult to understand them. 但纪录片内容还是过于relatable，拍摄的地点离我那么近，语言和语气都是我那么熟悉的，当Qiong对Jin说“你可能会成为我，我可能会成为你“时，我觉得就好像我在说话一样，当Jin因为自己原生家庭的破碎被迫忍耐嗜赌的丈夫，无爱的婚姻，只因不想给儿子一个破碎的家庭时，我当然也会想如果这些发生在我身上，毕竟这一切都这么近（虽然我有意识这是appropriation...）就觉得太痛心了...一方面我想让Jin的声音被全世界听到，另一方面，面对大半场白人观众，和时不时对某些“落后“场景发出的笑声，又很不想这些trauma被spectacularized. All about my sisters是真的all about my sisters. 即使Jin在最后说她希望被别人领养，和原生家庭再无瓜葛，但如果因此和她的两个姐妹失去了联系，她还是会遗憾。即使Jin被遗弃是因为亲生父母想要儿子，她对后来出生的弟弟Sifan还是很好很好。最后那句“如果我们是陌生人，走在街上你会认出我吗？“独生子女真实地哭了！