印度英语

印度英语

主演:
希里黛玉,阿迪勒·侯赛因,Mehdi,Nebbou,Priya,Anand,Sulabha,Deshpande,Sujatha,Kumar
备注:
HD
类型:
剧情片 剧情,喜剧,家庭
导演:
Gauri,Shinde
年代:
2012
地区:
印度
语言:
未知
更新:
2015-09-21 21:26
简介:
沙希(Hiri Daiyu 饰)是一位印度家庭主妇,喜欢当拉杜,因为她终日以照顾家庭为生活中心,与时代脱节。不懂英语的沙希,生活中被丈夫和女儿调侃,与家人共同话题的减少,让她感受到了危机的存在。一个意想不到的机会,远在美国的亲戚邀请沙希帮助他们结婚。为了促进与家人的交.....详细
相关剧情片
印度英语剧情简介
剧情片《印度英语》由希里黛玉,阿迪勒·侯赛因,Mehdi,Nebbou,Priya,Anand,Sulabha,Deshpande,Sujatha,Kumar 主演,2012年印度地区发行,欢迎点播。
沙希(Hiri Daiyu 饰)是一位印度家庭主妇,喜欢当拉杜,因为她终日以照顾家庭为生活中心,与时代脱节。不懂英语的沙希,生活中被丈夫和女儿调侃,与家人共同话题的减少,让她感受到了危机的存在。一个意想不到的机会,远在美国的亲戚邀请沙希帮助他们结婚。为了促进与家人的交流并获得他们的尊重和关注,Shahi 决定克服语言障碍,在纽约报读了四个星期的英语课程。在这次培训班上,沙希也告别了过去的平静生活,结识了形形色色的朋友。为了学好英语的共同目标,大家互相鼓励,共同进步。
印度英语相关影评
@豆瓣短评

看完这种片子有种想学习的冲动,我把这个就定义为“励志电影”。 虽然“美国梦”的痕迹很重,但是仍然让人觉得是部不错的电影。可能是因为和美国相比,中国和印度都相对的属于语言上的弱势群体,同样的发展中国家,同样的语言弱势。这部电影告诉我们,其实只要抓住一切机会去学习语言,并且拥有自信将它说出来,我们的语言能力就可以获得一定的提升,语言是没有任何捷径而言的。 整部剧情就不再复述,就评论几个很有感觉的点: 1.judgemental sashi在问她的侄女judgemental的定义时,她侄女举了个例子:比如不认识你的人会觉得阿姨你是个很保守的传统印度父女,而实际上,你是个思想开放追求自由的女性。而sashi的丈夫,本应最了解她的人,却武断的认为她的妻子是个不能独自走进纽约,走上繁华的曼哈顿街头,而只能在家做些小打小闹的拉杜的家庭主妇。可事实上,导演在一开始也告诉我们了,sashi其实是个会跳迈克尔杰克逊,和儿子没有任何代沟的新时代女性。这其实就是导演最后通过sashi在婚礼上的发言所宣扬的一种价值观:平等的对待,关注彼此的感受,家人是永远不会judgemental(武断地)评价你的。 2.法国男人 法国男人的出现和最后的婚礼上sashi对他的感谢,终将表明这个男人只是她生命中的过客,但是却教会了她如何去爱自己,只有爱自己,你才会爱这个世界,让这个世界重新对你有吸引力。本想着这可能是段艳遇,但是最终发现是碗心灵鸡汤。sashi也对她的侄女解释,他们之间不是爱,是尊重。这可能就是亚洲导演和欧洲导演的区别,亚洲导演多数都能在这些情节的控制上“发乎情、止乎礼”,而我昨天看的《午夜巴塞罗那》则是完全的随着人的本性来发展,无谓那种设置好,还得依据上下段落来设计到底是艳遇还是洗礼。 3.做好自己擅长的事 她儿子把拉杜撞翻的情节有点狗血,但是sashi的抉择确实让我惊叹,她可能是对之前在家庭和英语课之间的抉择而有过后悔,也可能是她发现家庭仍然是她生活中最不可或缺的一部分,胜过其他。她说:“如果连自己最擅长的事都做不好,那做其他的又有什么意义呢?”这也给了我个人一个人生上的小思考,与其什么都做好,不如先尽力地做好自己擅长的,再慢慢努力其他的。慢慢来,用心做。 4. 爱我吗?要是不爱,我干嘛还多给你一个拉杜呢? 导演对sashi面部细节的把握让我有时也很讨厌她的丈夫,为什么要践踏她的尊严,要把自己置于sashi之上,夫妻间不就应该是平等的吗? 而影片的最后,sashi还是原谅了自己的丈夫,因为她爱她的丈夫、孩子,更重要的是,她相信她和丈夫之间会重新取得平等的关系,而非一方弱势一方强势。她丈夫也因为妻子的蜕变和法国男人的出现感觉到了危机感,因此,我也相信,他会改变,我相信这个ending是对所有人都好的一个结局。 至于sashi的女儿、侄女、英语课的,就不一一赘述……